These preferences can be changed on 'Team>SVN>Password Management' properties page. This page allows to remove previously saved passwords for a repository locations' access. This is how 'Password Management' properties page looks like:
