Skip to main content
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index] [List Home]
Re: [jakarta.ee-community] JakartaEE JUG Community folder translation [ES]
Hi Community!

@Ivar,
Do you have any update on the repo creation?

@Spanish translators
Shabnam sent today a heads up that there is a new version (version -5) for the English slides. 
Once we get the new version for Spanish (version-5-es) available in the google drive, I'll sync the current work in progress from the version-4-es.

El jue., 30 abr. 2020 a las 23:35, Ivar Grimstad (<ivar.grimstad@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>) escribió:


On Fri, May 1, 2020 at 12:05 AM Cesar Hernandez <cesarguate@xxxxxxxxx> wrote:
Hi Ivar,

Thanks much for creating the *-es slides. I added as comments the translation of the first 20% of the slides.
I'll keep pushing translation by the end of the week.

Great! You should now have access to edit directly in the document and approve suggestions from others.
 

>>>How about creating a community-collaboration repository under the Jakarta EE GitHub organization?

I think it's a great idea, +1 on my side to move forward the initiative and create the repo!

I'll check internally what needs to be done.
 


El jue., 30 abr. 2020 a las 0:07, Ivar Grimstad (<ivar.grimstad@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>) escribió:

On Wed, Apr 29, 2020 at 11:05 PM Cesar Hernandez <cesarguate@xxxxxxxxx> wrote:
Hi Jakarta EE Community!

From the  Jakarta EE Update call - April 8th, 2020 one of the great resources shared was the Jakarta EE Community Folder [1].
I want to kick off a Spanish translation contribution for the "Jakarta EE Community Deck- v2020-04" slides.

I have two questions:

1) Which GitHub repo can I use to open an Issue and have tracking of this activity that may engage more Spanish spoken JUG's to collaborate?

How about creating a community-collaboration repository under the Jakarta EE GitHub organization?
 
2) Can some of the folder admins please clone the existing slide (you can add a -es suffix) and enable the "Suggesting" mode to permit the translation with agile review process?

Done!
 
_______________________________________________
jakarta.ee-community mailing list
jakarta.ee-community@xxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this list, visit https://www.eclipse.org/mailman/listinfo/jakarta.ee-community


--

Ivar Grimstad

Jakarta EE Developer Advocate | Eclipse Foundation, Inc.

Community. Code. Collaboration. 

Join us at our virtual event: EclipseCon 2020 - October 20-22
_______________________________________________
jakarta.ee-community mailing list
jakarta.ee-community@xxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this list, visit https://www.eclipse.org/mailman/listinfo/jakarta.ee-community


--
Atentamente:
César Hernández.
_______________________________________________
jakarta.ee-community mailing list
jakarta.ee-community@xxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this list, visit https://www.eclipse.org/mailman/listinfo/jakarta.ee-community


--

Ivar Grimstad

Jakarta EE Developer Advocate | Eclipse Foundation, Inc.

Community. Code. Collaboration. 

Join us at our virtual event: EclipseCon 2020 - October 20-22
_______________________________________________
jakarta.ee-community mailing list
jakarta.ee-community@xxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this list, visit https://www.eclipse.org/mailman/listinfo/jakarta.ee-community


--
Atentamente:
César Hernández.

Back to the top