[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index] [List Home]
[ui-best-practices-working-group] Prefer proper horizontal ellipsis (U+2026) over three dots in "Menu Item..."?

Hi all,

(Not sure if this working group is still alive, but...)

I just filed a bug [1] with Mylyn about a UI glitch in the Task View,
whose root cause is the splitting/shorting of the horizontal ellipsis
("...") we use by convention to mark actions that open a dialog. See the
attached screenshot [2].

Given that Unicode offers a dedicated horizontal ellipsis character
(U+2026) that renders typographically nicer (and often a bit shorter)
than three separate dot characters [3], I wonder if we should not
recommend its use.

AFAICT, U+2026 is available in all major fonts today, so I don't see a
big drawback to this proposal -- besides a slightly inconsistent look
during the transition period.

WDYT?

Andreas

[1] <https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=530642>
[2] <https://bugs.eclipse.org/bugs/attachment.cgi?id=272510>
[3] <http://cldr.unicode.org/translation/characters>

-- 
Codetrails GmbH
The best code possible

Robert-Bosch-Str. 7, 64293 Darmstadt
Phone: +49-6151-276-7092
Mobile: +49-170-811-3791
http://www.codetrails.com/

Managing Director: Dr. Marcel Bruch
Handelsregister: Darmstadt HRB 91940

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature