Von: Flötteröd, Yun-Pang <yun-pang.floetteroed@xxxxxx>
Gesendet: Dienstag, 22. Juli 2025 15:15
An: Banse Bueno, Olaf Angelo <Olaf.BanseBueno@xxxxxx>
Betreff: WG: Key users from industry and academia on our homepage https://eclipse.dev/sumo/
Von: Salles, Dominik <Dominik.Salles@xxxxxxx>
Gesendet: Dienstag, 22. Juli 2025 14:16
An: Flötteröd, Yun-Pang <yun-pang.floetteroed@xxxxxx>
Betreff: WG: Key users from industry and academia on our homepage
https://eclipse.dev/sumo/
Hallo Yun-Pang,
Ich bin heute auf der SUMO-Seite über die Firmen-Logos gestolpert („Trusted by“).
Wir würden uns freuen, wenn auch unser Logo hier auftaucht. Benötigt ihr hierzu noch ein unterschriebenes Dokument o.ä.?
Viele Grüße,
Dominik
Hallo Yun-Pang,
diese E-Mail hätte wahrscheinlich nur an Allan gehen sollen, ist es aber auch möglich, uns (das FKFS) als „Power“-User aufzulisten?
Viele Grüße und eine schöne Weihnachtszeit,
Dominik

Dominik Salles, M.Sc.
Automotive Mechatronics 3
Mobility
FKFS | Research Institute for Automotive Engineering and Powertrain Systems Stuttgart
Pfaffenwaldring 12
70569 Stuttgart
Germany
T +49 711 685-68127
dominik.salles@xxxxxxx
www.fkfs.de
FKFS – Forschungsinstitut für Kraftfahrwesen und Fahrzeugmotoren Stuttgart
Foundation under civil law
Headquarters: Stuttgart
Management Board: Prof. Dr.-Ing.
André Casal Kulzer, Prof. Dr.-Ing.
Hans-Christian Reuss (Chair), Prof. Dr.-Ing. Andreas Wagner
You can find our data protection information regarding the processing of your personal data
here.
This e-mail contains personal and confidential information. If you are not the intended recipient, please inform us immediately.
Viele Grüße und eine schöne Weihnachtszeit,
Dominik
Hallo
Allan,
wir freuen uns, dass Ihr SUMO (Simulation of Urban Mobility) für Eure Arbeit einsetzen. Um die vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten von SUMO zu verdeutlichen, möchten wir auf unserer Homepage
https://eclipse.dev/sumo eine Übersicht wichtiger Nutzer aus Industrie und Forschung präsentieren. Wir würden uns daher freuen, wenn Ihr uns die Erlaubnis erteilen, Eure Firmen-/Institutslogo
auf der SUMO-Homepage zu verwenden.
Bitte sendet uns eine kurze Bestätigung per E-Mail an mich. Nach Erhalt Eurer Zustimmung werden wir diese an die öffentliche SUMO Developer Mailingliste (sumo-dev@xxxxxxxxxxx)
weiterleiten, um Eure Zustimmung auch öffentlich zu dokumentieren. Bitte beachtet, dass mit der Zusendung Ihres Logos und der Zustimmung zur Veröffentlichung auf der Homepage keine weiteren Verpflichtungen oder Rechte verbunden sind.
Vielen Dank für Eure Unterstützung! Solltet Ihr Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
Yun-Pang
——————————————————————————
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
e.V. (DLR)
Institut für Verkehrssystemtechnik | Bewertung des Verkehrs | Rutherfordstraße 2 | 12489 Berlin
Dr.-Ing.
Yun-Pang Flötteröd
Telefon +49 (0) 30-67055-213 | Telefax +49 (0) 30-67055-291 |
yun-pang.floetteroed@xxxxxx
www.DLR.de