Why not have them "pull" any background technical 
information rather than trying to "push" something that's bound to be incomplete 
when it should just be one sentence. So what about this:
 
e4 is the community effort for building the next generation 
of the Eclipse Platform. For any details, see the e4 project proposal 
[1]. 
 
Of 
course we should eventually prepare something on the web or the wiki that's more 
current but still as informative as the project proposal. But for now, I still 
find the proposal most appropriate for persons seeking a higher-level 
understanding of e4.
 
Cheers,
--
Martin Oberhuber, Senior Member of Technical 
Staff, Wind River
Target Management Project 
Lead, DSDP PMC Member
 
 
  
  At a recent board meeting we had a discussion about e4 and what it 
  means to the Eclipse membership.  The results were quite mixed with 
  widely differing opinions and thoughts.  One thing that did come out was 
  the idea of polling the membership for some feedback.  Mike Taylor, an 
  elected Solution Provider director on the board volunteered to poll the 
  Solution Providers on this topic and has set about creating a survey.  As 
  part of this there should be a description of e4.  I'll quote Mike on 
  this.
  "I had seen the e4 description on the wiki page, but didn't find 
    it satisfying for the purposes of this survey. This survey will go to the 
    contact (often a "business" person) who is the designated EMO contact point 
    for a particular Solution Provider company. Its primary intent is to get a 
    high-level feeling for what people know and think about e4 right now. Its 
    not really designed to be a technical or feature survey."
It 
  would be great if as a community we can provide a brief (one paragraph) 
  description of e4.  Something a bit deeper than "the next generation of 
  Eclipse" but a bit shallower than what's on the wiki.
This is a really 
  good opportunity to raise awareness of e4 and simultaneously get valuable 
  feedback and input.
Jeff