public static void main(String[] args) {
		final Template template = XpandParseFacade.file(new StringReader("«DEFINE test FOR String»«FILE 'x.text'»Hallo «this»!«ENDFILE»«ENDDEFINE»"), "test/Test.xpt");
		Output out = new OutputImpl();
		out.addOutlet(new Outlet("my-gen"));
		ResourceManager resourceManager = new ResourceManagerDefaultImpl() {
		@Override
		public Resource loadResource(String fullyQualifiedName,
				String extension) {
			if ("test::Test".equals(fullyQualifiedName)){
				return template;
			}
			return super.loadResource(fullyQualifiedName, extension);
		}
		};
		ProtectedRegionResolver prs = null;
		ProgressMonitor monitor = new NullProgressMonitor();
		ExceptionHandler exceptionHandler = null; 
		NullEvaluationHandler nullEvaluationHandler = null;
		VetoableCallback callback = null;
		XpandExecutionContext execCtx = new XpandExecutionContextImpl(resourceManager , out, prs, new HashMap<String, Variable>(), monitor, exceptionHandler, nullEvaluationHandler, callback);
		XpandFacade.create(execCtx).evaluate("test::Test::test", "xxx");

	}

import java.io.InputStream;

import org.eclipse.emf.mwe.core.resources.AbstractResourceLoader;
import org.eclipse.emf.mwe.core.resources.ResourceLoaderFactory;
import org.eclipse.emf.mwe.internal.core.MWEPlugin;
import org.eclipse.xpand2.XpandExecutionContext;
import org.eclipse.xpand2.XpandExecutionContextImpl;
import org.eclipse.xpand2.XpandFacade;
import org.eclipse.xpand2.output.Outlet;
import org.eclipse.xpand2.output.Output;
import org.eclipse.xpand2.output.OutputImpl;
import org.eclipse.xtext.util.StringInputStream;

public class TestIt {
	
	public static class MyRL extends AbstractResourceLoader {

		@Override
		protected Class<?> tryLoadClass(String clazzName)
				throws ClassNotFoundException {
			return MWEPlugin.loadClass(MWEPlugin.ID, clazzName);
		}
		
		@Override
		public InputStream getResourceAsStream(String path) {
			if ("test/Test.xpt".equals(path)) {
				return new StringInputStream("«DEFINE test FOR String»«FILE 'x.text'»Halloooooo «this»!«ENDFILE»«ENDDEFINE»"); 
			}
			return super.getResourceAsStream(path);
		}
	
		
	
	}

	public static void main(String[] args) {
		System.setProperty(ResourceLoaderFactory.PARAM_RESOURCELOADER_CLASS, MyRL.class.getName());
		Output out = new OutputImpl();
		out.addOutlet(new Outlet("my-gen"));
		
		XpandExecutionContext execCtx = new XpandExecutionContextImpl(out, null);
		XpandFacade.create(execCtx).evaluate("test::Test::test", "xxx");

	}

}

String wfFile2 = "workflow/generator.mwe";			
		properties2.put("modelFile", modelFilePath);
		properties2.put("src-gen", src-gen);

String wfFile3 = "workflow/generator2.mwe";			
		properties2.put("modelFile", modelFilePath);
		properties2.put("src-gen", folderondisk or workspace);