Shell popup = new Shell(parentShell, SWT.SHELL_TRIM);
// Create contents of shell as you would the 
...
// Calculate location and size
int x = ...;
int y = ...;
int width = ...;
int height = ...;
// Set size and location of shell in Display coordinates
popup.setBounds(x, y, width, height);
popup.open();