Eclipse Community Forums: Newcomers » Debug pydev debugger: unable to find translation for:

Home » Newcomers » Newcomers » Debug pydev debugger: unable to find translation for:(Debugging functions located in other scripts)

Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1807790]

Sun, 09 June 2019 08:24

Eclipse User

Hello,
I'm almost frustrated.
I want to debuge a programm which runs remotely on a raspberry.
I can not find any solution for debugging a program which calls functions which are located in different script files.
I always get this error:
Quote:

pydev debugger: unable to find translation for: "C:\Users\Kurt\workspace\RemoteSystemsTempFiles\RASPBERRYPI\home\pi\raspiproj\FensterMgr.py" in ["c:\users\kurt\workspace\remotesystemstempfiles\raspberrypi\home\pi\raspiproj\teleskop.py"] (please revise your path mappings).

and
Quote:

pydev debugger: warning: trying to add breakpoint to file that does not exist: C:/Users/Kurt/workspace/RemoteSystemsTempFiles/RASPBERRYPI/home/pi/raspiproj/FensterMgr.py (will have no effect)

Is there any way to tell eclipse/pydev in which scrips the berakpoins are located?
Thanks a lot in advance
Kurt

Re: Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1807792 is a reply to message #1807790]

Sun, 09 June 2019 09:03

Eclipse User

Pydev is provided by https://www.pydev.org/ so best you look there for help specifically about the Pydev tools.

Re: Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1807793 is a reply to message #1807792]

Sun, 09 June 2019 09:54

Eclipse User

Hello Mr.Merks,
thank you very much for your answer. But.......
It seems there is nobody worldwide who can answer this question.
Is this a real exotic problem?
Kurt

Re: Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1807803 is a reply to message #1807793]

Mon, 10 June 2019 01:55

Eclipse User

That may be. Did you look at their FAQ? There's this entry:

https://www.pydev.org/faq.html#PyDevFAQ-IhavesomedoubtIcouldn%27tfindintheFAQ%2CwhatdoIdo%3F

This isn't about the problem being exotic or not, it's an issue about where you are looking to find that answer. It's a little like if you lose your keys in the dark, and then look for it under the bright street light when unfortunately you were no where near that street light when you lost your key. Sure the light is bright there, making the key easier to find, if the key were actually under that light.

On this forum we can try to answer your question, but often we must direct you to a better place to ask it. People often assume that everything is just "Eclipse", but there are hundreds of projects at Eclipse and very few of the people working on those projects look at this forum. There are also thousand of projects not hosted at Eclipse and those people don't look at this forum either.

Re: Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1808676 is a reply to message #1807803]

Fri, 28 June 2019 09:13

Eclipse User

Hello to all,
thanks, I could solve this problem.

Re: Debug pydev debugger: unable to find translation for: [message #1832165 is a reply to message #1808676]

Thu, 10 September 2020 10:48

Eclipse User

Hello Kurt,

how did you solve the problem with the path for the debugger?

Best regards

ilge04

Previous Topic:	Eclipse 2020-06 - Decoration Calculation has encountered a problem
Next Topic:	Bug reporting

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

Current Time: Sun Jul 20 14:05:34 EDT 2025

.:: Contact :: Home ::.

Breadcrumbs

Sign up to our Newsletter