| Navigation string - Menu item which appears under Windows [message #12356] |
Fri, 20 June 2008 08:06  |
Eclipse User |
|
|
|
This is a multi-part message in MIME format.
--------------010908090405040906050202
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Hi,
I couldn't find "Navigation" label used for Navigation menu which
appears under Windows menu. I did find sub menus of navigation like Next
Editor, Previous Editor etc.
Would appreciate if one can guilde me in which properties file this
rests so that I can customize/translate it.
Thanks.
- Parvez
--------------010908090405040906050202
Content-Type: image/jpeg;
name="navigation.JPG"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
filename="navigation.JPG"
/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsL DBkSEw8UHRof
Hh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwL DBgNDRgyIRwh
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy MjIyMjL/wAAR
CABLAVYDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI CQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS 0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1 dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW 19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcI CQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMz UvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0 dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU 1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDnv7Si/wCfO2/79Cj+0ov+ fO2/79Csyiv0
vlR8bymn/aUX/Pnbf9+hR/aUX/Pnbf8AfoVmUUcqDlNP+0ov+fO2/wC/Qo/t KL/nztv+/QrM
oo5UHKaf9pRf8+dt/wB+hR/aUX/Pnbf9+hWZRRyoOU0/7Ti/587b/v0KP7Ti /wCfO2/79Csz
FGKOVBymn/acX/Pnbf8AfoUf2nF/z523/foVmYoxRyoOU0/7Ti/587b/AL9C j+04v+fO2/79
CszFGKOVBymn/acX/Pnbf9+hR/acX/Pnbf8AfoVmYoxRyoOU0/7Ti/587b/v 0KP7Ti/587b/
AL9CszFGKOVBymn/AGnF/wA+dt/36FH9pxf8+dt/36FZmKMUcqDlNP8AtOL/ AJ87b/v0KP7T
i/587b/v0KzMUYo5UHKaf9pxf8+dt/36FH9pxf8APnbf9+hWZijFHKg5TT/t OL/nztv+/Qo/
tOL/AJ87b/v0KzMUYo5UHKaf9pxf8+dt/wB+hR/acX/Pnbf9+hWZijFHKg5T T/tOL/nztv8A
v0KP7Ti/587b/v0KzMUYo5UHKaf9pxf8+dt/36FH9pxf8+dt/wB+hWZijFHK g5TT/tOL/nzt
v+/Qo/tOL/nztv8Av0KzMUYo5UHKaf8AacX/AD523/foUf2nF/z523/foVmY oxRyoOU0/wC0
4v8Anztv+/Qo/tOL/nztv+/QrMxRijlQcpp/2nF/z523/foUf2nF/wA+dt/3 6FZmKMUcqDlN
P+04v+fO2/79Cj+04v8Anztv+/QrMxRijlQcpp/2nF/z523/AH6FFZmKKOVB ylnyPajyPauj
/wCEI8W/9Ac/+BMX/wAVVe+8LeJNNs5Lu70sxwR43P8AaIzjJAHAbPUislj8 I3ZVI/ejR4XE
JXcH9xieR7UeR7U7ddf88D/32KN11/zwP/fYrb21L+ZGfsqvYb5HtR5HtTt1 1/zwP/fYo3XX
/PA/99ij21L+ZB7Kr2G+R7UeR7U7ddf88D/32KN11/zwP/fYo9tS/mQeyq9h nkGjyDXR/wDC
D+Lf+gOf/AmL/wCKo/4Qfxb/ANAY/wDgTF/8VWP9oYP/AJ+x+9Gn1XE/yP7j nPINHkGuj/4Q
fxb/ANAY/wDgTF/8VR/wg/i3/oDH/wACYv8A4qj+0MH/AM/Y/eg+q4n+R/cc 55Bo8g10f/CD
+Lf+gMf/AAJi/wDiqP8AhB/Fv/QGP/gTF/8AFUf2hg/+fsfvQfVcT/I/uOc8 g0eQa6P/AIQf
xb/0Bj/4Exf/ABVH/CD+Lf8AoDH/AMCYv/iqP7Qwf/P2P3oPquJ/kf3HOeQa PINdH/wg/i3/
AKAx/wDAmL/4qj/hB/Fv/QGP/gTF/wDFUf2hg/8An7H70H1XE/yP7jnPINHk Guj/AOEH8W/9
AY/+BMX/AMVR/wAIP4t/6Ax/8CYv/iqP7Qwf/P2P3oPquJ/kf3HOeQaPINdH /wAIP4t/6Ax/
8CYv/iqP+EH8W/8AQGP/AIExf/FUf2hg/wDn7H70H1XE/wAj+45zyDR5Bro/ +EH8W/8AQGP/
AIExf/FUf8IP4t/6Ax/8CYv/AIqj+0MH/wA/Y/eg+q4n+R/cc55Bo8g10f8A wg/i3/oDH/wJ
i/8AiqP+EH8W/wDQGP8A4Exf/FUf2hg/+fsfvQfVcT/I/uOc8g0eQa6P/hB/ Fv8A0Bj/AOBM
X/xVH/CD+Lf+gMf/AAJi/wDiqP7Qwf8Az9j96D6rif5H9xznkGjyDXR/8IP4 t/6Ax/8AAmL/
AOKo/wCEH8W/9AY/+BMX/wAVR/aGD/5+x+9B9VxP8j+45zyDR5Bro/8AhB/F v/QGP/gTF/8A
FUf8IP4t/wCgMf8AwJi/+Ko/tDB/8/Y/eg+q4n+R/cc55Bo8g10f/CD+Lf8A oDH/AMCYv/iq
P+EH8W/9AY/+BMX/AMVR/aGD/wCfsfvQfVcT/I/uOc8g0eQa6P8A4Qfxb/0B j/4Exf8AxVH/
AAg/i3/oDH/wJi/+Ko/tDB/8/Y/eg+q4n+R/cc55Bo8g10f/AAg/i3/oDH/w Ji/+Ko/4Qfxb
/wBAY/8AgTF/8VR/aGD/AOfsfvQfVcT/ACP7jnPINHkGuj/4Qfxb/wBAY/8A gTF/8VR/wg/i
3/oDH/wJi/8AiqP7Qwf/AD9j96D6rif5H9xznkGjyDXR/wDCD+Lf+gMf/AmL /wCKo/4Qfxb/
ANAY/wDgTF/8VR/aGD/5+x+9B9VxP8j+45zyDRXR/wDCD+Lf+gMf/AmL/wCK oo/tDB/8/Y/e
g+q4n+R/cem/8JpYy+RLZ2d7eWMkttC17EqLHG8/lmMMrur9JoicKcBvUEB/ jn/kTr//ALZ/
+jFrKfwVdWtxp1jpd28OjwtaS3PmTqzTPbmMKSnk5JKwxLlZEAxnacENq+Of +ROv/wDtn/6M
WvznDfx4eq/M+srfw5ejPLNO0xtTtp0tgz3qywhI9wAKMxQkk997RDr/ABHs CRoy+H4Ea8Kt
IULyNZFpAPNhWBpixwp52mE4IGd5HHJXHsL+fTp2mt2wzIydT3HB4PVThgez Kp7VONbulWDc
VYQW8tuN2TkOrIWPP3gpCg+iIOgr6qaqXbT0/r+vmeNHldlbUtT+GbiK5lgj vLScwStFctGX
AgKqzHduUEjbHIflDfdPcjMt3oVutpZTR31olubcGW7PmlHkaWUKANhbO2M/ wgfKfUZpDxNc
C5vZwsDG8uDPMgUkHKyKy8HIUiVx69MEGnP4kEkaQPplqbNEVVtts2wFWdg2 d+7P71/4sc9O
BjB19vfX3r5/8A6fqdX/AJ9y+5iz+HNQtklaVFDRRNI6AkkFZGjK8DBYeW7d fuoxzwaoX1pJ
YX9zZylTJbytE5U8EqSDj24q5/wk2otLFI/74pcPcPvGBKW6o4yAU5f5QAP3 j/3jWZLcSzSv
LKJZJHYs7swJYnqSc8mtIVnf3tV5Jv8AQmWEl5J+cop/c3c9v8R6s+iaQL5E 34uraJlEbSHZ
JOkbbVXkttY4Azzjg9Kwrr4h2Flf3guEmjtYorYQrcQNaSSSyGfcM3BjUKFh yCSBkMAScCtX
UbmK+tkt9R07VbRFnhnQpCJizRSLIB+68zAyi5zjIJx7UNQh0q/1JtSEmt21 6FiWKaHTpSYT
H5wDKGiZSStxIp3AjBGACM18epx6nu/Vq3SLfpqvvWhWtvHcd1q4aygutQtb uC3S1trbydwm
LXnm5dnCkAWxGQxU7crkHJ6vTdQi1SxW6hV0BZ43SQANG6MUdDgkZVlYZBIO OCRg1xd/YaXJ
qOnXkPimSyvIZUNzLeTRpcBVjuQCI5UIDM1yeCoULjaFAFdppunxaXYraws7 gM8jvIQWkd2L
u5wAMszMcAADPAAwKd4vYidKpT+OLXqW6KKKCAooooAKKKKACiiigAooooAK KKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigB/mt6J/3wP8Kydb uEuIV037Il5J
M8W6EgKqqZAAXb+FSRjgE8EgHacadY2k/wDHgvmf8fn25fteevm+auffbjbs zzs2Uczukmaw
jHlc5K9unr+h5vqGoWFvq91a3uhWyJbTvH5VlLsDgMQQzurE9MArsPU+mJov EHhaEYXwXE3O
cyXzufzZSayPEn/I06v/ANfs3/oZrMr6qGAw8opyV/m/8zxpZhiE2oysvJJf ktfmdh/wlPhv
/oTLf/wLP/xNH/CU+G/+hMt//As//E1b0P8A06TwrYH/AFsG27t/wuZPNX8U UNk/88sAZaqE
Ok2UPh77dc2Ek/2dIrhpo43WKcNIgMXm7yMhXKkKgIZTydpzHs6CdnF/e+78 zPmqWun+CJP+
Ep8N/wDQmW//AIFn/wCJo/4Snw3/ANCZb/8AgWf/AImm2ek6ZHNNYS3LFGiS Sa7DmIeTJcQB
MgnGPLPmc5x5gBGUp6aKrpYzXWhfY5i8++0WKdnuEURBdkbSBmILseGHCk84 wX7PD9n97/zD
mq919y/yL/8Awsi0/wCgFP8A+DST/Cj/AIWRaf8AQCn/APBpJ/hSf2dDb3em 2NvYyNGuqRSS
u3mJLZiVLYgfK3yZO5RuJPy8HIJqjp2iWVxNZRzWH+hv9kKXm5x9okd4xJFu ztON8owoDDy+
Tw2clh8I1fk/H/glurXvbm/r7i//AMLItP8AoBT/APg0k/wqhF4t0K3z9l8L yWm7732XVJYd
3pnYBnHPXpk1g36W82l2l/Dax2rSTywtHEzlMIsZB+dmOf3hzzjgcdc5lbLL sJNXcPz/AMxR
x2JpP3Jteh19t41vPtCW8UU00cvy7rq7YyBiMAhkCqFBwcFCevPIx6pYwWN5 5iNDeW1xFjzL
ea5begOdp+VyCDg4IJHBHUEDyzxZeaNe+NYpdIj/AOWy/aJkP7uWTcMso/me jHnHdvVtX/5C
OlfZ/wDj+887fTycfvd+OdmMY7eZ5Wa8fGUadLllCNrrZ6/mephassQ5QqWu tmlbZX2Vlb5X
87KxY/si0/6b/wDgTJ/8VR/ZFp/03/8AAmT/AOKq9Xn/AI9TR49RF1eT6HfX 0dpmHRNUhSeS
4wWKrbKWBjkkOULBX3FY/l+XB5bIR10Nhp1yheCWSVA7IWS7dgGVirDhuoYE EdiCKk/si0/6
b/8AgTJ/8VXnseoaz4f0eW/0y5nvZLvVdYii02WFHjDo15MuzYokLF4VGC5y HYAA7SLD+J9S
tZzLpGrf8JJpdvLBuud9v++llS4jW28yJAg/fCz6Dcvm5Y7DwWQHdf2Raf8A Tf8A8CZP/iqP
7ItP+m//AIEyf/FVi+Fr7WbrUdQtdUk8xdPihtJH2oPMuVMheTC9PMia2k28 hd+0HKtXL6Mk
FrdXSeFJ9D1m+S0af+0bCGL7TJ5csR8i6n3MGkuBuHmHZgo77Tj5SyA9C/si 0/6b/wDgTJ/8
VR/ZFp/03/8AAmT/AOKrhdW8T6kunWmqDVvs9hqUss9pa2j24v5oQI1gFuky FZt/MrIQsg81
VBJXa1N9T1DRtJvobPW44J3126F4l3PDAumQvNcyRuXMLmMSkR4MquG3gLt3 AgsgPRv7ItP+
m/8A4Eyf/FUf2Raf9N//AAJk/wDiq89i17xFOQ8mubRHFp8Q+yRxvFMLm9mt /O3vCCzCNUdW
ULGzDcFKHB0Na/4qL4cmz1b/AEmOTW4tPnJ+QzRx6msGW24wzKuSVwMk4AGA CyA7L+yLT/pv
/wCBMn/xVH9kWn/Tf/wJk/8Aiq8x1SPX9D1yLWLiaOXXJdMns2uZAsax20d1 Zx+cSoZEGHmu
NxVhH5mGDLHitTRNR17W9RsLB/E22B4ryVbzTDDceeIzahcyvbrG+DNKMxoB wFJLK1FkB3X9
kWn/AE3/APAmT/4qj+yLT/pv/wCBMn/xVcDp/jy7uNGt3vtRtLXVNQvdKa0t DsRpLedbTzfL
RvmZNz3A3ckYYZ+Xj0yiyAo/2Raf9N//AAJk/wDiqP7ItP8Apv8A+BMn/wAV V6iiyAo/2Raf
9N//AAJk/wDiqP7ItP8Apv8A+BMn/wAVV6iiyAo/2Raf9N//AAJk/wDiqP7I tP8Apv8A+BMn
/wAVV6iiyAo/2Raf9N//AAJk/wDiqjFhpzXD26yyGdEV3jF2+5VYkKSN2QCV YA99p9K53x8B
qb6V4ck0i71W0vXluL61t5I4zJbwqONzyJgiaS3bggkK3bg8Wmo3Wp6xpOo6 rqE+k3FpFZxa
nfnyF+zzRrqkEjEsGiCtKNoJGDvUDBIosgPWv7ItP+m//gTJ/wDFUf2Raf8A Tf8A8CZP/iq5
nUNQ8VR+OrG3t9P01oGsrxo421WVFlVZbcB3AgIVwGwB8332+YY+bqLOTUnu Lpb20tIYFfFs
8Ny0rSLk8upjUIcY4BbqeeOSyAb/AGRaf9N//AmT/wCKo/si0/6b/wDgTJ/8 VV6iiyAo/wBk
Wn/Tf/wJk/8AiqP7ItP+m/8A4Eyf/FVeoosgKP8AZFp/03/8CZP/AIqir1FF kBkVnajZGWSG
5tpjb3QliUSBQyuPMBCuv8SgnPBBHOCNxzo1FP0h/wCu8X/oxawtc1jNwd0e b698P/EZ1S4v
dltcx3E8kryW5P7sFs5KH5u/3V3njHJxnOi8FTyzJA2r6Xb3EjBY4LtpbeVy eBtSSNWIJ4BA
wTkdq9tlsLOeQyS2kEjnqzxgk/jio30jTJEZH060ZWGCpgUgj06V6ccfiYqy a+aMHQws3eUL
ej/R3/Q8q/4VRrv/AD96d/38f/4ij/hVGu/8/enf9/H/APiK9Hm8IeH5kCjS baDBzutV8hj7
Fo9pI9s46elQf8IRoP8Az73X/gfP/wDF1X9p4ry/r5C+o4P+aX3L/wCSPP8A /hVGu/8AP3p3
/fx//iKs3nw48S32wTXmkhUztSIGJAT1O1IwMnAycZOB6CqHj6+uPCGuwafo rLFbSWyzMs8a
3DbyzKTulDMBhRwDj25Ncr/wnGv/APPxa/8AgBB/8RXJPPqkJWktV5Hu4bg2 tiaMa1KS5Zaq
7afzST/M7D/hVGu/8/enf9/H/wDiKP8AhVGu/wDP3p3/AH8f/wCIqx8O/wDi s/7S/tz999k8
ryfI/wBGxu37s+Vt3fdHXOO3U13H/CEaD/z73X/gfP8A/F1vTzfEVIqUbWPL xeTUMHWdCtJ8
y3srrVX3bXfsef8A/CqNd/5+9O/7+P8A/EVkf8IdM/8Ax7atp17j732DzrrZ 6bvKjbbntnGc
HHQ16/F4S8PRRhDo9nMR/HcRCZz9XfLH8T7Ve/svT/8Anwtf+/K/4Vp/aWK8 v6+45vqeDX8z
+5f/ACX6Hj1p8O/EcURvp0tbMW7eYUml3sQvOQEyD6csOlew2Ngtn5jtNLc3 EuPMuJtu9wM7
R8oAAGTgAAck9SSaupabYx6XdullbKywuQwiUEHafatWuarWnWlzVHdo1i4w jyU0op9v83d/
K9vIKKKoyRi51GWKR5QkcKMojlZOWLg52kZ+6OtZkl6iqmnf8er/APXeb/0Y 1W6ACq9/Y2+p
6dc2F5H5lrdRPDMm4jcjAhhkcjIJ6VYrKs3eUaYHkkO+zLt85+ZgYzk+vU/m fWgDVooooAKK
5m4urhdD1mQTyh471lRg5yo3LwD2FdNSTuAUUUUwCiiigAooooAKKKKACiii gAoqpe5Z7WHc
ypLMVfYxUkBGbqORyB0pLdfK1CaFXkMawxkB3LYJaTPJJ9B+QoAuUVUj/wCQ vc/9cIv/AEKS
qu97qy0kyySZnKmQo5Qt+6Zuq47gUrgatFZVw722raVaxSSCFzKXDOWLYXjJ PJ6n/IFELv58
E3mSFpbqWJwXJXavmYAXoPuLyBnj3NFwNWiiimAUUUUAf//Z
--------------010908090405040906050202--
|
|
|
|
|
|
| Re: Navigation string - Menu item which appears under Windows [message #19582 is a reply to message #18333] |
Fri, 05 September 2008 18:15  |
| Eclipse User |
|
|
|
Kit Lo wrote:
> I extracted all the .properties files (see bottom of this page:
> http://www.eclipse.org/babel/downloads.php), inserted a unique number in
> front of each string, and created a "pseudo" translation language pack.
>
> When I launch Eclipse with this pseudo translation langauge pack, I can
> locate any string from an index file easily.
>
> This is the implementation of
> https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=217339
>
> However, the Babel project is really short on resources to finish
> implementing some of the great enhancements. If anyone has time to
> contribute to enhance the Babel project, it will be really helpful to
> the community.
>
I guess that meets our email discussion from last week...
I wrote to the guy from India who offered to help earlier, but after he
contributed to M2E at some point (so he IS a contributor already, could
make things easier ;-) I have not heard that much from him lately.
Lacking direct response to my recent call here, I will use other threads
where useful in my article, but I will also try to motivate people if
possible to help after reading.
|
|
|
|
|
|
| Re: Navigation string - Menu item which appears under Windows [message #573678 is a reply to message #18333] |
Fri, 05 September 2008 18:15 |
| Eclipse User |
|
|
|
Kit Lo wrote:
> I extracted all the .properties files (see bottom of this page:
> http://www.eclipse.org/babel/downloads.php), inserted a unique number in
> front of each string, and created a "pseudo" translation language pack.
>
> When I launch Eclipse with this pseudo translation langauge pack, I can
> locate any string from an index file easily.
>
> This is the implementation of
> https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=217339
>
> However, the Babel project is really short on resources to finish
> implementing some of the great enhancements. If anyone has time to
> contribute to enhance the Babel project, it will be really helpful to
> the community.
>
I guess that meets our email discussion from last week...
I wrote to the guy from India who offered to help earlier, but after he
contributed to M2E at some point (so he IS a contributor already, could
make things easier ;-) I have not heard that much from him lately.
Lacking direct response to my recent call here, I will use other threads
where useful in my article, but I will also try to motivate people if
possible to help after reading.
|
|
|
Powered by
FUDForum. Page generated in 0.03065 seconds
Home