You can ignore this bug report. There is a new debug framework called DSF in Eclipse. There is no problem displaying unicode strings.
The only thing ist that you must insert the following line into your .gdbinit file
set print sevenbit-strings off
See bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=307311 for more details on this.