Eclipse Community Forums: Remote Application Platform (RAP) » How to supply translations for the text in splash html?

Home » Eclipse Projects » Remote Application Platform (RAP) » How to supply translations for the text in splash html?(translation of the body.html referenced via branding api)

Show: Today's Messages :: Show Polls :: Message Navigator

How to supply translations for the text in splash html? [message #1403162]

Mon, 21 July 2014 23:05

Barys Dubauski

Messages: 38
Registered: July 2009

Member

I've tried searching for answers everywhere but found nothing on this. Our body.html is hooked via RAP branding extension like below:

<extension
point="org.eclipse.rap.ui.branding">
<branding
body="body.html"
...
</branding>
</extension>

Our body.html contains <div> element with text like "Application Foo is loading". We need to provide translations for this text.

What is the recommended approach for doing this?

Thank you,
-Boris

[Updated on: Wed, 23 July 2014 21:56]

Report message to a moderator

Re: How to supply translations for the text in splash html? [message #1403973 is a reply to message #1403162]

Mon, 28 July 2014 20:35

Barys Dubauski

Messages: 38
Registered: July 2009

Member

Anyone, please?

Report message to a moderator

Re: How to supply translations for the text in splash html? [message #1404017 is a reply to message #1403973]

Tue, 29 July 2014 07:31

Ivan Furnadjiev

Messages: 2426
Registered: July 2009
Location: Sofia, Bulgaria

Senior Member

Hi Barys,
the splash was not designed to contain translatable texts. Right now,
I've no idea how this could be achieved.
Best,
Ivan

--
Ivan Furnadjiev

Twitter: @EclipseRAP
Blog: http://eclipsesource.com/blogs/

Professional services for RAP and RCP?
http://eclipsesource.com/services/rap/

Report message to a moderator