Eclipse Community Forums: BIRT » how to change this prompt for each supported language

Home » Archived » BIRT » how to change this prompt for each supported language - birt.viewer.progressbar.prompt (birt.viewer.progressbar.prompt)

Show: Today's Messages :: Show Polls :: Message Navigator

how to change this prompt for each supported language - birt.viewer.progressbar.prompt [message #924047]

Wed, 26 September 2012 12:50

Anthony Farrell

Messages: 29
Registered: August 2012

Junior Member

We have localised 50 charts in our app for 8 tier 1 languages.

How can the progress bar message be change to display correctly for each supported language, the property is

how to change this prompt for each supported language

<%= BirtResources.getMessage( "birt.viewer.progressbar.prompt" )%>

and its read from the ProgressBarFragment.jsp.

Many thanks.

Report message to a moderator

Re: how to change this prompt for each supported language - birt.viewer.progressbar.prompt [message #924413 is a reply to message #924047]

Wed, 26 September 2012 20:36

Jason Weathersby

Messages: 9167
Registered: July 2009

Senior Member

Take a look at this thread first. It may already have the appropriate language translated for you:
http://www.eclipse.org/forums/index.php/mv/msg/173189/551141/

That message is read from the messages.properties file located in the viewerservlets.jar file(viewservlets.jar\org\eclipse\birt\report\resource\) you should be able to create a message file for the locale and put it in a jar in the web-inf/lib. Also look at the language files you can download for BIRT
http://download.eclipse.org/birt/downloads/lang.php?build=R-R1-4_2_0-201206131143

Jason

Report message to a moderator

Re: how to change this prompt for each supported language - birt.viewer.progressbar.prompt [message #933865 is a reply to message #924413]

Fri, 05 October 2012 12:10

Anthony Farrell

Messages: 29
Registered: August 2012

Junior Member

Just replying to this post to close it out.

We are using the BIRT 2.6.1 Viewer.

Applying the following steps, allowed the AJAX progress bar to be localised.

From the following URL:

http://archive.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.9.0/galileo/galileo.php

We opened each of the language packs for tier 1 languages, e,g,

BabelLanguagePack-birt-zh_3.5.0.v20110723105825.zip (99.76%)

We ended up with the following list of language pack files, these files were placed in the WEB-INF\lib folder.
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_de_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_es_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_fr_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_it_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_ja_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_ko_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_pt_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_pt_BR_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_zh_3.5.0.v20110723105825.jar
org.eclipse.birt.report.viewer.nl_zh_TW_3.5.0.v20110723105825.jar

Report message to a moderator