private function levenshtein($aiguille, $botte) {
		if ($aiguille && $botte) {
			$aiguille = enleverAccents($aiguille);
			if (! is_array($botte)) {
				$botte = array($botte);
			}
			array_filter($botte);
			array_walk($botte, 'enleverAccents');
			return min(array_map('levenshtein', array($aiguille), $botte));
		} else {
			return null;
		}
	}