OCLinEcore x#y fails to resolve y if x is a Set(Y)