<extension
         point="org.eclipse.riena.ui.filter.uiFilters">
      <filter
            filterId="disabled.users.perspective">
         <nodeId
               id="application">
         </nodeId>
         <ruleMarkerNavigation
               marker="hidden"
               nodeId="*/org.popsuite.payroll.client.user.management.workspace">
         </ruleMarkerNavigation>
      </filter>
   </extension>
   <extension
         point="org.eclipse.riena.ui.filter.ruleMapper">
      <mapper>
         <navigationDisabledMarker
              ruleClass="org.popsuite.payroll.client.rules.DisabledNavigationNodeRule2">
         </navigationDisabledMarker>
         <navigationHiddenMarker
               ruleClass="org.popsuite.payroll.client.rules.HiddenNavigationNodeRule2">
         </navigationHiddenMarker>
      </mapper>
   </extension>