Building Eclipse is not a simple process. You can not simply download a tarball from eclipse.org and build it in a way suitable for inclusion in a Linux distribution. There are a lot of manual interactions needed.
Please see our wiki page for more information: http://wiki.eclipse.org/Linux_Tools_Project/Eclipse_Build.
See our open bug list here.