I think the answer to your question depends entirely on what you want to
do (how you want to extend the WSDL editor). Are you looking to extend the
source editor? Add custom binding types? A custom action? Something else?
Chapter 14 of Eclipse Web Tools Platform  (which I cowrote) contains
details about adding a custom binding and a custom action to the WSDL