Eclipse Community Forums
Forum Search:

Search      Help    Register    Login    Home
Home » Eclipse Projects » Babel » Re: Subversive ready for Galileo?
Re: Subversive ready for Galileo? [message #26644] Mon, 13 April 2009 12:22 Go to next message
Werner Keil is currently offline Werner Keil
Messages: 1083
Registered: July 2009
Senior Member
The CVS Team client works perfectly well in German thanks to Babel!

It is a shame, you guys are too lazy to simply use some of these
translations.
Beside the fact, that Polarion as a German company should at least be
capable of their own native language (well for most of you at least ;-)
Re: Subversive ready for Galileo? [message #26682 is a reply to message #26644] Mon, 13 April 2009 12:27 Go to previous messageGo to next message
Eclipse User
Originally posted by: atoulme.intalio.com

Werner Keil wrote:
> The CVS Team client works perfectly well in German thanks to Babel!
>
> It is a shame, you guys are too lazy to simply use some of these
> translations.
> Beside the fact, that Polarion as a German company should at least be
> capable of their own native language (well for most of you at least ;-)
Werner, the syncup script will sync up those translations where they
match english strings from the CVS client to the SVN client.
Re: Subversive ready for Galileo? [message #27036 is a reply to message #26682] Thu, 16 April 2009 14:38 Go to previous message
Werner Keil is currently offline Werner Keil
Messages: 1083
Registered: July 2009
Senior Member
Sounds good.
Re: Subversive ready for Galileo? [message #578149 is a reply to message #26644] Mon, 13 April 2009 12:27 Go to previous message
Eclipse User
Originally posted by: atoulme.intalio.com

Werner Keil wrote:
> The CVS Team client works perfectly well in German thanks to Babel!
>
> It is a shame, you guys are too lazy to simply use some of these
> translations.
> Beside the fact, that Polarion as a German company should at least be
> capable of their own native language (well for most of you at least ;-)
Werner, the syncup script will sync up those translations where they
match english strings from the CVS client to the SVN client.
Re: Subversive ready for Galileo? [message #578299 is a reply to message #26682] Thu, 16 April 2009 14:38 Go to previous message
Werner Keil is currently offline Werner Keil
Messages: 1083
Registered: July 2009
Senior Member
Sounds good.
Previous Topic:Babel Pseudo Translation Test:
Next Topic:Pseudo translation
Goto Forum:
  


Current Time: Tue Jul 29 23:15:56 EDT 2014

Powered by FUDForum. Page generated in 0.02172 seconds