Eclipse Community Forums
Forum Search:

Search      Help    Register    Login    Home
Home » Eclipse Projects » Rich Client Platform (RCP) » Properties view in German
Properties view in German [message #537476] Wed, 02 June 2010 15:03 Go to next message
Geejay is currently offline Geejay
Messages: 160
Registered: February 2010
Senior Member
I have used the Properties view in my RCP app. The column names in the
properties view are in English (i.e Property, Value).

Is there any way I can control these values in Eclipse components?
Re: Properties view in German [message #537501 is a reply to message #537476] Wed, 02 June 2010 16:21 Go to previous messageGo to next message
Ed Merks is currently offline Ed Merks
Messages: 26150
Registered: July 2009
Senior Member
This is a multi-part message in MIME format.
--------------010507050300000800040008
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

You'd need to install the German translation pack.

http://www.eclipse.org/babel/


geejay wrote:
> I have used the Properties view in my RCP app. The column names in the
> properties view are in English (i.e Property, Value).
>
> Is there any way I can control these values in Eclipse components?

--------------010507050300000800040008
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
You'd need to install the German translation pack.&nbsp; <br>
<blockquote><a href="http://www.eclipse.org/babel/">http://www.eclipse.org/babel/</a><br>
</blockquote>
<br>
geejay wrote:
<blockquote cite="mid:hu5rsj$p86$1@build.eclipse.org" type="cite">I
have used the Properties view in my RCP app. The column names in the
properties view are in English (i.e Property, Value).
<br>
<br>
Is there any way I can control these values in Eclipse components? <br>
</blockquote>
</body>
</html>

--------------010507050300000800040008--
Re: Properties view in German [message #537538 is a reply to message #537501] Wed, 02 June 2010 19:28 Go to previous message
Geejay is currently offline Geejay
Messages: 160
Registered: February 2010
Senior Member
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_000A_01CB029A.919BB130
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Thanks. Yep. This is real easy. Download the language pack, and then =
install the relevant NL plugins into your target platform. Than launch =
your product with -nl <language code> (e,g de for german)
"Ed Merks" <Ed.Merks@gmail.com> wrote in message =
news:hu60f6$1rh$1@build.eclipse.org...
You'd need to install the German translation pack. =20

http://www.eclipse.org/babel/


geejay wrote:=20
I have used the Properties view in my RCP app. The column names in =
the properties view are in English (i.e Property, Value).=20

Is there any way I can control these values in Eclipse components?=20

------=_NextPart_000_000A_01CB029A.919BB130
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-8859-1 =
http-equiv=3DContent-Type>
<META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 8.00.7600.16535"></HEAD>
<BODY style=3D"PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: =
15px"=20
id=3DMailContainerBody leftMargin=3D0 topMargin=3D0 bgColor=3D#ffffff =
text=3D#000000=20
CanvasTabStop=3D"true" name=3D"Compose message area">
<DIV><FONT face=3DCalibri>Thanks. Yep. This is real easy. Download the =
language=20
pack, and then install the relevant NL plugins into your target =
platform. Than=20
launch your product with -nl &lt;language code&gt; (e,g de for=20
german)</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE=20
style=3D"BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; =
PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px"=20
dir=3Dltr>
<DIV>"Ed Merks" &lt;<A=20
href=3D"mailto:Ed.Merks@gmail.com">Ed.Merks@gmail.com</A>&gt; wrote in =
message=20
<A=20
=
href=3D"news:hu60f6$1rh$1@build.eclipse.org">news:hu60f6$1rh$1@build.ecli=
pse.org</A>...</DIV>You'd=20
need to install the German translation pack.&nbsp; <BR>
<BLOCKQUOTE><A=20
=
href=3D"http://www.eclipse.org/babel/">http://www.eclipse.org/babel/</A><=
BR></BLOCKQUOTE><BR>geejay=20
wrote:=20
<BLOCKQUOTE cite=3Dmid:hu5rsj$p86$1@build.eclipse.org type=3D"cite">I =
have used=20
the Properties view in my RCP app. The column names in the =
properties view=20
are in English (i.e Property, Value). <BR><BR>Is there any way I can =
control=20
these values in Eclipse components? =
<BR></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_000A_01CB029A.919BB130--
Previous Topic:Logging to a Console in an application
Next Topic:Best way to speed up SWT layout code in Editor
Goto Forum:
  


Current Time: Thu Oct 30 14:31:28 GMT 2014

Powered by FUDForum. Page generated in 0.02723 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.0.2.
Copyright ©2001-2010 FUDforum Bulletin Board Software