Do you think adding a such extension point could be possible? I don't know if this could be useful for someone else, but to create my plug-in for Git, I really need this.
Can you give me suggestions on what to do : submit an enhancement request on Eclipse Bugs? Suggest a modification of the eGit plug-in code?